Prevod od "celé země" do Srpski


Kako koristiti "celé země" u rečenicama:

Naše spravedlivá věc musí být věcí celé země.
Naš cilj mora da postane cilj naše zemlje.
Dědečku, řeka je součástí velkého kruhu vod celé země.
Deda, reka je deo velikog kruga svih reka ovog sveta.
A ostatní společníci přijeli dokonce až z Kalifornie a Kansasu a z dalších míst z celé země.
А ту су и сви остали сарадници који су дошли од Калифорније до Канзас Ситија, као и из свих других делова земље.
Ministerstvo zemědělství dostavá odhady z celé země.
Ministarstvo dobija procene iz cele zemlje.
Tato komise měla na paměti hlavně dobro celé země.
Prvo i najvažnije, ovaj odbor je radio za dobro zemlje.
Pane, dostáváme hlášení z celé Země.
Gospodine, stižu izveštaji iz cele zemlje!
Všude špinaví samurajové bez pána z celé země;... klejí a nadávají v nářečích, kterým nerozumíš.
Prljavi samuraji bez svojih Gospodara iz cele zemlje su svuda psuju na dijalektima koje ne razumeš
Byly tam záchranářské týmy z celé země, ale na tom nezáleželo, protože měly stejný výcvik.
Imali smo posade dosle iz svih delova zemlje... ali nije bilo vazno zato sto su bile trenirane na isti nacin.
Já chci jen říct, že v případě, že by ředitel Burrell odešel, je v našem zájmu tenhle plat zvednout, abychom přitáhli ty nejlepší kandidáty, obzvláště ty nejlepší afroamerické kandidáty z celé země.
Ja samo kažem da ako se desi naèelnik Burrel mora otiæi, mi bi želeli da povisimo platu da privuæemo najbolje kandidate, posebno najbolje afro - Amerièke kandidate iz cele zemlje.
Kuřáci z celé země podnikají tuto dlouhou cestu do kuřácké místnosti 10 na 10 v Des Moines, Iowa.
Pusaci sirom zemlje putuju... do sobe za pusenje u Iowa.
Bere peníze celé země jako rukojmí.
Uzeo je cijeli državni novac za taoca.
Savanti jsou za mnou posíláni z celé země a... řada z nich má eidetické schopnosti...
Šalju mi savante iz cijele zemlje. Neki od njih imaju eidetske sposobnosti.
Od místních úřadů z celé země začínaly přicházet otisky prstů.
Svaki otisak lokalnih vlasti... širom zemlje poèeo je da pristiže.
Před rokem jsem zařídila pro 12 muslimských mužů z celé země cestu do Pakistánu.
Pre godinu dana sam sredila... Sredila sam da se 20 muslimana prebace u Pakistan.
Pak se setkáte s viceprezidentem. Ten vás představí všem významným médiím z celé země.
Onda æeš upoznati potpredsjednika, koji æe te upoznati s najvažnijim predstavnicima medija u zemlji.
Do našich ulic přijíždí pařit nejrůznější lidé z celé země.
Razlièiti ljudi iz cele zemlje dolaze da se zabave na našim ulicama.
Je tu 16 nejchytřejších mozků z celé země.
Vi ste 16 najpametnijih mladih umova ove zemlje.
Krásný a osvícený muž jménem guru Sanbir Dutta mě vzal a naučil mě, že jsem Bodhisattva celé Země.
Divni, prosvetljeni čovek guru Sanbir Data, prihvatio me i naučio da sam "Bodisatva" zemlje.
Ale taky si uvědomte, že před zraky celé země nemůžeme spadnout na zadek.
I JA CENIM TO JER... NE MOŽEMO SEBI DA DOZVOLIMO DA NIŠTA NE PREDUZMEMO PRED CELOM ZEMLJOM.
"Matky a otcové z celé země, nezavrhujte to, čemu nemůžete rozumět.
"Majke i oèevi širom zemlje, ne kritikujte što ne možete razumeti.
Budou se sem sjíždět muži z celé země, aby si na mně zvýšili reputaci.
Ljudi æe dolaziti sa svih strana da izgrade ime na meni.
Chceme, abyste měla na starosti zajišťování dodávek z celé země.
Voleli bismo da budete zaduženi za kontrolu cele operacije u ovoj zemlji.
Navrhuji přesídlit černochy z Jihu do celé země, až se poměry ras ve všech 50 státech vyrovnají.
Predlažem raseljavanje južnih crnaca širom zemlje dok rasna razmera ne bude ista u svih 50 država.
A řecké noviny brzy začaly podávat zprávy o zázračném dítěti, které přežilo čtyři dny ve vodě bez jídla a pití a z celé země přicházely nabídky adoptovat ji.
I ubrzo je grčka štampa počela da izveštava o čudesnoj bebi, koja je preživela četiri dana u vodi bez hrane i pića, a ponude za usvajanje su stizale iz svih krajeva zemlje.
A lidé z ostatních Spolků a humanistických útulků z celé země letěli do San Franciska, aby svědčili proti nim.
I ljudi iz SPCA i humanih skloništa širom zemlje doleteli su u San Francisko da svedoče protiv njih.
Samozřejmě, že musíte zakreslit hranici okolo celé Země.
Naravno, granica se mora iscrtati oko cele Zemlje.
A pochopit vztahy v rámci celé Země.
I moramo da razumemo njene interakcije sa celom Zemljom.
Medvíďata byla shromaždována z celé země a dále prodávána.
Mladunčad medveda se skupljaju iz cele zemlje, sa njima se trguje i prodaju se.
A tohle je prováděno na reprezentativním vzorku tisíců žen z celé země a zpracováno v něčem, čemu se říkalo Zpráva o demografickém zdravotním průzkumu.
I to je onda rađeno na reprezentativnom uzorku hiljade žena u zemlji i objedinjeno u onome što se ranije zvalo izveštaj o demografskom ispitivanju zdravlja.
1.6233398914337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?